ÀÌ ±ÛÀº µ¶ÀÏÀÇ ±âµ¶±³»çÀÌÆ®ÀÎ www.erf.de¿¡¼ °¡Á®¿Í ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Michael Barth
º»·¡ ÀÌ ¹æÀº ´Ù¸¥ ¹æµé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾ÆÁÖ Æò¹üÇÑ ¹æÀÌ´Ù. ¾à 9Æò¹æ¹ÌÅÍ Å©±â·Î ¾à°£ ¾îµÓ°í ´Ü¼øÇÏ°í ¼Ò¹ÚÇÏ°Ô Àå½ÄµÇ¾î ÀÖ´Ù. 25³â µ¿¾È ÀÌ ¹æÀº ¿ì¸® ¾ÆµéÀÇ ¹æÀ̾ú´Ù. ¾ÆµéÀÌ Ãâ°¡ÇÏ°í ³ª´Â ÀÌ ¹æÀ» ¿ì¸®ÀÇ ÀÛ¾÷½Ç·Î Á¡Â÷ °³Á¶ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼ ³ª´Â ¼ö³â µ¿¾È ÀÏÀ» ³¡³»°í ¿Í ¿µ¼öÁõµéÀ» Á¤¸®ÇÏ°í ±Ù·Î¼Òµæ¼¼¸¦ °è»êÇϰųª ±¸¿ª¸ðÀÓÁغñ¸¦ ÇÏ´À¶ó ¸î ½Ã°£¾¿À» º¸³»°ï Çß´Ù. ±×¾ß¸»·Î Ưº°ÇÒ °ÍÀÌ ¾ø´Â ¾ÆÁÖ Æò¹üÇÑ ¹æÀÌ´Ù.
2³â Àü ÀºÅðÇÑ ÈÄ ¸¹Àº °ÍÀÌ º¯ÇÏ¿´´Ù. ¿ÜÀûÀ¸·Î°¡ ¾Æ´Ñ ³» ¾È¿¡¼ ¸»ÀÌ´Ù. ³ª¿¡°Ô ÀÖ¾î À̹æÀº Áß¾ÓÁ¶Á¤½ÇÀ̳ª ¹®¼º¸°ü½ÇÀ̶ó±âº¸´Ù´Â Á¡Á¡ ´õ °³ÀÎÀûÀÎ Çdzó°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀºÅð ÈÄ ¸î ´Þ µ¿¾ÈÀº ¸î ½Ã°£ÀÌ°í ÀÌ ¹æ¿¡ ¾É¾Æ ³ªÀÇ Àλý¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇØ º¸¾Ò´Ù. 38³â µ¿¾È ³ª´Â ¿¬±Ýº¸Çè¿¡¼ ÀÏÀ» Çß´Ù. ±×¸®°í °©Àڱ⠸ðµç °ÍÀÌ Áö³ª°í ³ª´Â ¿©±â ³» ÀÛ¾÷½Ç¿¡ ÀÏÀÌ ¾øÀÌ ¾É¾Æ ÀÖ´Ù. ¸ðµç ¼·ùµéÀ» ²Ä²ÄÇÏ°Ô ºÐ·ùÇÏ°í ¸ðµç Àü¹®ÀâÁöµéÀ» ÀÐ°í ¸ðµç ¿µ¼öÁõµéÀ» öÇÏ´ø ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¸»ÀÌ´Ù.
ÀÌÁ¦ ³» ÀλýÀÇ ¸ñÀûÀº ¹«¾ùÀ̶õ ¸»Àΰ¡?
¾î´À³¯ ¾Æħ ´Ù½Ã±Ý ³ªÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¿¡ ¾É¾Æ ÀºÅðÀÇ °¨»ó¿¡ Á¥¾î ÀÖÀ» ¶§ º®¿¡ ºÙ¾î ÀÖ´Â ¼º°æ±¸ÀýÀÌ ´«¿¡ µé¾î¿Ô´Ù. ÀÌ ¼º°æ±¸ÀýÀº ÀÔ±³ ¶§ ¹ÞÀº ³ªÀÇ ¸»¾¸À¸·Î °í¸°µµÀü¼ 1Àå ±¸ÀýÀ̾ú´Ù. "³ÊÈñ¸¦ ºÒ·¯ ±×ÀÇ ¾Æµé ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¿ì¸® ÁÖ¿Í ´õºÒ¾î ±³Á¦ÇÏ°Ô ÇϽô Çϳª´ÔÀº ¹Ì»Ú½Ãµµ´Ù." ³ª´Â ³ªÀÇ Á÷¾÷À» Ç×»ó ¶Ç ¼Ò¸íÀ¸·Î º¸¾Æ¿Ô´Ù. »ç¶÷µéÀ» µ½´Â °ÍÀÌ ³ªÀÇ ÀÏ¿ëÇÒ ¾ç½ÄÀ̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ³»°¡ ÀÌ ±¸ÀýÀ» Á¡Á¡ ´õ ¹¬»óÇÒ¼ö·Ï ¼Ò¸íÀ̶õ ±× ÀÌ»óÀÇ °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ ´õ¿í ºÐ¸íÇØÁ³´Ù. ±×¸®°í ³» ÀÚ½ÅÀ» ¾ó¸¶³ª ÀÏ¿¡ °üÇØ ±ÔÁ¤ÇÏ¿´¾ú´ÂÁöµµ È®¿¬È÷ ÀνÄÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ³ª´Â ÀÛ¾÷½ÇÀÇ °í¿äÇÔ ¼Ó¿¡¼ "ÀÌÁ¦ ³» ÀλýÀÇ ¸ñÀûÀº ¹«¾ùÀΰ¡?" ÇÏ°í ÀÚ¹®ÇÏ¿´´Ù. ³ªÀÇ ½Å¾Ó°ú ±³È¸¿¡¼ÀÇ »ç¿ªÀº Ç×»ó ³»°¡ ´À³¢±â·Î ³» »îÀÇ Áß½ÉÀ̾ú´Ù. ½ÇÁ¦ ³» »îÀÇ Áß½ÉÀº-Á¡Â÷·Î ³ª´Â ÀÌ°ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù-ÀÏÀ̾ú´Ù. ³ª´Â ÀÏÁßµ¶ÀÚ¶ó ÇÒ ¼öµµ ¾ø°í ÀÏ°ú »ç»ýÈ°À» Àß ºÐ¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ½¿¡µµ ¸»ÀÌ´Ù.
³»°¡ ºÎ¸§¹ÞÀº ¸ñÀû
ÀÌ »óȲ¿¡¼ ³ªÀÇ ÀÔ±³¸»¾¸Àº ´Ù½Ã Áß¿äÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Ô´Ù. ³ª´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼Ò¸íÀº Çϳª´Ô°úÀÇ ½ÇÁ¦ÀûÀÌ°í »ì¾ÆÀÖ´Â °ü°è¸¦ ¸Î´Â ¼Ò¸íÀÓÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù. ¼Ò¸íÀº óÀ½À̳ª ³ªÁßÀ̳ª ±×ÀÇ ¾Æµé°ú ´õºÒ¾î ±³Á¦ÇÏ´Â ¼Ò¸íÀÌ´Ù. ³»°¡ Á÷¾÷»ýÈ°ÀÇ Ãʱ⿡ ÀÖµç ³¡¿¡ ÀÖµç, ÇÑ ÁÖ¿¡ 20½Ã°£À» ÀÏÇϵç 60½Ã°£À» ÀÏÇÏµç ¸»ÀÌ´Ù. ³ª´Â Ç×»ó Çϳª´Ô°ú ´õºÒ¾î ½Ã°£À» º¸³»µµ·Ï ºÎ¸§¹Þ¾Ò´Ù.
ÀÌÁ¦ ³ª´Â ³ªÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¿¡ ¾É¾Æ ±×Àú Á¶¿ëÈ÷ ÀÖÀ¸¸é¼ ³ªÀÇ »õ·Ó°Ô ¹ß°ßÇÑ ¼Ò¸íÀ» Áñ±â°í ÀÖ´Ù. ³ª´Â Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ½Ã°£À» Áñ±ä´Ù. ±×¸®°í žçÀÌ ¹æ ¾ÈÀ¸·Î ºñÃÄ µé¾î¿Ã ¶§¸é Çϳª´ÔÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ÀÓÀ縦 ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°±âµµ ÇÏ´Ù.